Bienvenue...

       Qiang Mei, cinq ans, est la fille cadette d'une famille victime des exactions de Jin Lin-Ma. Ce dernier, responsable de l'assassinat de ses parents et de sa fratrie, a décidé pour une raison mystérieuse d'épargner la fillette et de l'adopter. Elle sait exactement comment manoeuvrer pour obtenir ce qu'elle veut de celui qu'elle n'a jamais considéré que comme son Grand-Père. Immunodépressive, elle est suivie jour après jour par Shawn, un médecin en lequel le vieux repenti a toute confiance... à tort ou à raison.

        Ove et P.Y.T. sont appelés en renfort par Jin lorsqu'il s'agit d'encadrer la petite Mei.  Enfin, de lui servir de nounous. Ou plutôt d'observateurs. Non, en réalité ils vont tout simplement continuer à se chamailler - pour le plus grand bonheur de Mei - faisant ainsi diversion afin que Jin puisse lire son journal sans devoir aligner quinze chansons Disney en Mandarin.

       Cependant, n'oublions pas que les ennemis de Jin sont toujours à l'affut, prêts à exploiter la moindre de ses faiblesses... Mei deviendra-t-elle leur cible principale ?